«Pero para que veáis de dónde viene todo este error innato de quienes acusan el placer y alaban el dolor, abriré todo el asunto y explicaré las mismas cosas que dijo aquel descubridor de la verdad y como si fuera el Arquitecto de una vida feliz, grandes dolores siguen a quien no sabe perseguir el placer. Tampoco hay quien quiera perseguir el dolor porque es dolor, sino porque nunca ocurren tales momentos en que busca algún gran placer a través del trabajo y el dolor. ¿Quién de nosotros emprende algún ejercicio físico, excepto para obtener algún beneficio de él? ¿Pero quién puede con razón culpar al que quiere estar en ese placer sin sufrir, o al que evita el dolor del cual no se produce ningún placer?